丹佛是一个以畜牧业和屠宰业为主要经济支柱的城市，至少，在这里发现石油以前是这样的。所以，平时看到那些被养的肥肥的牛羊的时候，夏洛特总会笑滋滋地跟人说：这又是一个好年头儿，好好干，明年多养几头，那样会赚更多。
而他自己的屠宰场每天都要屠宰掉数十上百头牛。在屠宰场里面，那些牛羊真真的就是待宰的羔羊，任由他的手下们随意的处置，随意地捆绑、杀掉、剥皮、剁骨、割肉……可夏洛特从来没有想到，有朝一天自己会因为牛太多而感到惊惶失措，也从没想过自己会在某一天受到牛的攻击……然而，就在今天，这些以前所没有想到过，也从来没有想过会遇到的情形都出现了。
“到处都是‘哞哞’的叫声，就在草料库，是的，那些草料库里面，突然冲出了好几百头牛……”在不久后的丹佛市的市议会的质询会上，一个作为证人的市民这样描述。而必须要提出的是，这位作证的市民在那场牧场的疯牛暴乱之中被一头发狂的公牛顶穿了臀部，而要不是原先这头公牛绑在角上的那两把尖刀捅到了另一个市民的肚子上，并因为碰到了脊椎骨掉了，他被顶到的就很有可能不是屁股……因为牛角上绑着刀会伸得更长，也会更快地接触到他的身体，他也不会在被身边的人撞得飞起一下之后再被牛角撞到屁股，而将是更加重要的部位：后腰。
“为什么会是草料库？你们不是都检查过了吗？为什么会没有发现草料库里藏着那么多的牛？”有议员当时这样问。
“草料库都堆满了，在外面看上去，全都是草，尤其是门口，根本就进不去……我们根本就没有想到里面会有牛。”
“难道你们就没想过那里面可能藏着中国人？”
“想过，可是，那时候有人发现了更有价值的东西。”
“你是说安吉洛议员，还有克尔法官？”
“没错，就是那两个杂种！”
“杂种？”
“他们明明知道那些中国人已经布置好了陷阱，却一句话都不说，只顾自己骑上马跑！”
“可他们说他们告诉了那些把他们救出来的人。只是当时你们仗着人多，不相信那些中国人有能力向你们发动进攻，也不相信有什么陷阱能对付得了几千人。安吉洛议员还说，他被许多人围着，这些人都只顾着向他索要报酬，他好不容易才摆脱。”
“胡说，他们在放屁。他们根本什么都没有说。”
“好吧，我们先不谈这个问题……你们在检查草料库的时候，就没有听到什么‘哞哞’的声音？”
“没有，所有的牛都戴着笼头。”
“可你刚才说到处都是‘哞哞’的叫声。”
“是的。”
“可你还说那些牛都戴着笼头！”
“应该是的，要不然我们为什么没有听到牛的叫声？”
质询会在这里进入到了一个难题。可那只是以后的事情，而且也只是件小事，夏洛特也想不到那么远，他只知道，在一声巨响之后，那些眼上被蒙着布，角上绑着尖刀、身上被蒙着皮毛，还点着火，发出阵阵恶臭的犍牛就像疯了一样冲出来，凡是靠得近的，立即就会被一下子顶翻……
惨剧！
出现在他面前的是一场他压根儿就没有想到的惨剧。
被顶翻，被群牛践踏，被捅穿，被撞飞，被火烧着……太近了。短短的一瞬间，冲进牧场里的市民就被这群疯牛淹没，惨叫声此起彼伏。有人忍不住开火，可是这根本就没有用。枪子打在身上，反倒让牛群更加的疯狂，甚至有的疯牛直接就朝着枪声响起的方向冲了过去……夏洛特亲眼看到一个年轻的市民，只来得及放了一枪，就被一头长着巨大尖角的疯牛顶穿了肚子，在发出一声凄厉的惨叫之后，又被那头疯牛狠狠地甩到了一边，又瞬间被几头疯牛践踏而过……夏洛特甚至还好像听到了一声清晰的“喀嚓”！
跑！
这是夏洛特此刻唯一的念头。
只有跑。
他虽然是处在最外围，可是，发疯的牛群奔跑的速度实在是太快太快了，牧场里没有任何东西能够阻挡它们……房子，直接撞出大洞；人，要么顶飞，要么直接踩在脚下，或者干脆就挂在角上；车，撞翻；马……夏洛特亲眼看到一匹没有反应过来的高头大马被一头疯牛给撞得飞出了二十码，马肚子都被撞得裂开了一个大洞，而马上的人……一声都没吭，掉在地上之后再也没爬起来。
所以，他只有跑，不敢停上一步。而他也是幸运的，虽然他的马被安吉洛抢走了，身边却还有手下，这些牛仔总算还知道他这个老板的重要性，匆忙地把他拉上了马，然后才掉头逃跑，斯普林也同样如此……而他们的身后，只留下了一片鬼哭狼嚎，还有烧成了一片的牧场，以及，那让人心底发寒的：
“哞……”
“我真不知道市长先生想干什么？那些中国人明明已经在信里告诉他了，他们在安吉洛牧场布置了大批的陷阱，还是可以致人以死亡的陷阱，可他却把这些隐瞒了起来，不告诉大家……”
夏洛特在亡命逃窜，希望能够逃离那些疯牛的发疯范围，可他并不知道，在这个时候，丹佛市区，那个把郭金章的信转交给他的马蹄铁旅店的老板正在背后偷偷议论着他。