“这个我有些不明白，能否请您解释一下。”冈部永纲对这一句没有听懂。
宋献策解释道：“就是我方出售和收购的正常产品，包括贵金属、矿产、粮食、生丝、棉布等物品，贵方不得干扰。当然我们不会刻意打压价格让贵国受到经济损失，但是在合理价格内，贵国不能以政府手段刻意打压、封锁和抬高物价。”
“没有问题，我国是不会如此做的。”冈部永纲点了点头，宋献策说了半天条件，除了割地之外，他没有发现任何一个对日本有害的条款，这让他大惑不解。
“最后一个条款，那就是日本必须在长州藩的赤间关专门修建一座春帆楼，以作为签订条约的地点，这是为了让贵国表现出对条约的重视。”宋献策对朱聿键的古怪要求也没有办法，只好自己编了个理由。
“这是当然的，我们一定尽快建好。”冈部永纲答应着问道：“没有其他条款了？”
“没有了，八贤王仁德，是不会对藩属国多过苛求的，这一点还请使者回去之后，多多向德川将军解释。”宋献策说道。
“是的，我一定向将军解释。”冈部永纲如蒙大赦，以为这次条约占了便宜，心中窃喜不已。除了割让九州岛之外，日本几乎没有受到太大损失，似乎大明朝重面子的习惯，又让日本逃过了一劫。
对于这个要求的春帆楼，德川家光表现的相当重视。他认为这是大明的诡计，建设一座春帆楼拖得时间越长，唐军在四国岛驻扎的时间越长，他们就越会肆意掠夺。
为了避免四国岛受到更大损失，德川家光甚至命令已经在长州藩集结的幕府军当了苦劳力，并拆除了部分官府建筑，用这些材料在四天之内，就在赤间关修建了春帆楼，并立刻要求签约。
宋献策作为全权代表，在春帆楼上与冈部永纲签订了条约，双方一式两份，以华夏语为蓝本制定了这份后世的《赤间关条约》。由于赤间关又被称作马关，所以此份条约又被称为《马关条约》，日本人并未注意到，在条约的最后宋献策加上了一句话，八贤王对此条约内的各项条款拥有最终解释权。日本人是不会知道这句话有多大威力的，等他们发现其中关窍的时候也就晚了。
双方都签字盖章之后，宋献策笑着晃了晃手中的条约对冈部永纲说道：“我相信这种契约精神，将是我们两国互信的开始。不过我请贵使向将军解释清楚，此份条约作为双方停战的保证，需要双方共同维护。一旦贵方有任何破坏条约的举动，将被大明视为宣战，到时候我们必然不会善罢甘休，勿谓言之不预也。”
“这是当然，当然的。”冈部永纲心中冷笑，等到我们破坏条约的时候，必然是已经超越了大明，有了反戈一击的能力。可惜他并不知道，这样的情况恐怕永远都不会来到了，而这份条约之中，那些让他看不太懂的条款，必然让日本陷入万劫不复的境地。